いつくしみの母マリアへの祈り

アンジェロ・コマストリ枢機卿さまの本より

Angelo Comastri, Cuore di Mamma, Palumbi, Teramo 2021.

［試訳］

いつくしみの母、マリアよ

私たちは、子供のように

暗闇を恐れることがあります

蔓延する不誠実の闇

価値観のない家族の闇

理想のない若者たちの闇

いつくしみの母、マリアよ

あなたの母の腕を広げ

あなたの平和の港に私たちを迎え入れてください。

私たちの心からあらゆる恐れを取り除き

孤独にする傲慢さを消し去ってください。

いつくしみの母、マリアよ

私たちは善い心を持ちたいのです

あなたのように寛容になるために

私たちはあなたの喜びを持ちたいのです

すべての人から、あらゆる悲しみの重荷を取り除くために。